学术论文中的术语使用要求？

2026-03-11 08:08:47   来源：checkvvip.com

学术论文中的术语使用要求？

术语是科学技术名词的简称，也称科技名词，是专业领域中科学和技术概念的语言指称或专门用语。新闻出版行业标准《学术出版规范 科学技术名词》（CY/T119-2015）规定了中文学术出版物中术语使用的一般要求、特殊要求和异名使用要求。

一、术语使用的一般要求

（1）应首选规范名词即由国务院授权的机构审定公布、推荐使用的术语，简称规范词。

（2）不同机构审定公布的规范名词不一致时，可选择使用。

（3）同一机构对同一概念的定名在不同的学科或专业领域不一致时，宜依据出版物所

属学科或专业领域选择规范名词。

（4）尚未审定公布的术语，宜使用单义性强、切近科学内涵或行业惯用的名词。

（5）同一出版物使用的术语应一致。

二、术语使用的特殊要求

（1）基于科技史或其他需要，可用曾称或俗称。曾称是曾经使用、现已淘汰的术语；俗称是通俗而非正式的术语。

（2）规范名词含有符号“[]”的，“[]”内的内容可省略。例如：《物理学名词》中有“偏[振]光镜”，“偏振光镜”和“偏光镜”均可使用。

（3）应控制使用字母词，它全部由字母组成或由字母与汉字、符号、数字等组合而成。

（4）未经国家有关机构审定公布的字母词在文中首次出现时，应以括注方式注明中译名。

（5）工具书中的实条标题宜使用规范名词，异名可设为参见条。

异名：与规范名词指称同一概念的其他术语，包括全称、简称、又称、俗称、曾称等。全称是与规范名词指称同一概念且表述完全的术语；简称是与规范名词指称同一概念且表述简略的术语：又称是与规范名词并存但不推荐使用的术语。

三、异名使用要求

（1）全称和简称可使用。例如：规范名词“艾滋病”，全称“获得性免疫缺陷综合征”，规范名词“原子核物理学”，简称“核物理”。

（2）又称应减少使用。例如：规范名词“北京猿人”，又称“北京人”，曾称“中国猿人”。

（3）俗称和曾称不宜使用。例如：规范名词“施工步道”，俗称“猫道”。

论文写作*查重*降重*AI检测：

www.checkvvip.com 

（checkvvip论文查重系统有Turnitin、iThenticate、万方、源文鉴、早降重（降AI、重复率）、AI大师写作、AI检测等十多个系统，官方授权，权威检测！）